Besoin d'aide ? Nous sommes à votre disposition 7 jours sur 7Lire lasuite

Le plus grand cabinet indépendant d'Australie spécialisé dans les questions de migration. Ouvert 7 jours sur 7 ! Réservez ici.

Besoin d'aide ? Nos juristes et agents de migration sont disponibles 7 jours sur 7 pour vous aider.

Ouvert 7 jours
1300 150 745

Article 116 - Annulation de visa

Tout ce qu'il faut savoir sur l'article 116

A Section 116 letter, issued under the Migration Act 1958, notifies visa holders of potential visa cancellation, which can be discretionary or mandatory based on grounds like pending charges or non-compliance. Keep contact details updated with the Department of Home Affairs, seek legal advice promptly, and respond within the given timeframe with arguments and evidence to contest the cancellation.

Under Section 116, visas can be cancelled for various reasons like character issues, identity failure, fraud, or non-compliance. Appeals can be made to the Administrative Review Tribunal within set deadlines. To prevent cancellation, prove the grounds don't exist, show compelling reasons to stay, comply with visa conditions, and consider family ties, community support, and international obligations. Decision makers must ensure procedural fairness and natural justice.

Demandez votre consultation

Faites-nous part de votre situation et nous vous répondrons dans les plus brefs délais.

Exemplaire d'avis de non-responsabilité

Nous vous remercions ! Votre demande a bien été reçue !
Oups ! Un problème s'est produit lors de l'envoi du formulaire.

La différence entre les avocats australiens spécialisés dans les questions de migration

Comment répondre à une lettre de l'article 116

Tout d'abord, il est toujours important de s'assurer que vos coordonnées sont à jour auprès du Département afin d'éviter de manquer des courriers importants. Si vous recevez une lettre au titre de l'article 116, il est impératif d'agir rapidement et de manière professionnelle. 

La première chose à faire après avoir reçu une notification est de demander conseil à un avocat spécialisé en droit des migrations. Si vous risquez l'annulation de votre visa, l'une des options qui s'offrent à vous est de contester les motifs invoqués ou de fournir les raisons pour lesquelles votre visa ne devrait pas être annulé. Pour ce faire, un avocat expérimenté doit élaborer une argumentation juridique minutieuse. 

Le délai de réponse d'un demandeur à une notification d'intention de refus (NOICC) est généralement compris entre 5 et 28 jours. Dans certaines situations, par exemple si le demandeur est en détention, ce délai peut être plus court, par exemple 3 jours ouvrables. Si le demandeur ne répond pas dans le délai imparti, le délégué peut statuer sur la demande sans autre forme de procès, ce qui aboutit généralement au refus du visa. Si la notification est faite en personne, sachez que votre visa peut être annulé immédiatement. Demandez un délai suffisant pour répondre et fournir des arguments étayés par des preuves. 

Si votre visa est annulé, vous serez en situation irrégulière, ce qui pourrait entraîner votre détention. Envisagez de demander un visa "E" de transition, mais sachez qu'un refus peut entraîner une détention. Une réponse tardive ou inexacte peut avoir des conséquences néfastes sur le statut de votre visa. En outre, il est essentiel de tenir compte des implications de la violence domestique, de l'intérêt public et de tout fait particulier lié à votre cas. Il peut également être utile de comprendre les procédures établies par le Tribunal de contrôle des réfugiés et le Tribunal de contrôle des migrations. En outre, la décision d'accorder ou d'annuler les visas peut être influencée par le ministre, sur la base, en tout ou en partie, des informations fournies et des facteurs de risque associés.

Dans quelles circonstances l'article 116 est-il émis ?

L'article 116 de la loi sur les migrations de 1958 confère au ministre et à ses délégués des pouvoirs étendus en matière d'annulation de visas. Cette section est fréquemment utilisée pour annuler des visas lorsque les demandeurs ont.. :

  • a fourni des informations inexactes ; 
  • il y a eu des changements dans les circonstances qui ont été prises en compte lors de la procédure d'octroi du visa ; 
  • les conditions d'obtention du visa ne sont pas remplies ; ou 
  • si l'on craint que la personne ne présente un risque pour la santé, la sécurité ou le bien-être de la communauté. 

On observe notamment une tendance croissante à l'annulation des visas pour des raisons liées à la santé, à la sécurité ou au bien-être général des personnes ou de la communauté australienne dans son ensemble. Il s'agit notamment d'allégations de violence domestique ou d'autres comportements criminels, même en l'absence d'accusations formelles.

{type de visa} liste de contrôle des visas

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

  • Lorem ipsum dolor sit amet
  • Lorem ipsum dolor sit amet
  • Lorem ipsum dolor sit amet
  • Lorem ipsum dolor sit amet
  • Lorem ipsum dolor sit amet

Rubrique

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.

Rubrique

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.

Exemple d'une lettre de l'article 116 et ce qu'elle signifie

Cet exemple illustre l'envoi d'une lettre au titre de l'article 116, dans laquelle le titulaire du visa est informé de l'intention du ministère d'envisager une annulation au titre de l'article 116 de la loi sur les migrations. La lettre se compose de deux parties.

Le premier segment décrit les motifs de l'annulation proposée. Elle fournit des informations complètes sur les raisons spécifiques pour lesquelles votre visa peut être annulé, en incorporant des références à d'éventuelles infractions pénales ou à des preuves de mauvaise moralité. Ensuite, une "invitation à formuler des observations" est lancée. Conformément à l'article 119 de la loi, vous êtes encouragé à démontrer que les motifs d'annulation de votre visa n'existent pas. Après examen de votre réponse, un délégué vérifiera s'il est convaincu qu'il existe des motifs d'annulation de votre visa. Si le délégué n'est pas convaincu, votre visa ne sera pas annulé.

Le segment suivant aide à comprendre les facteurs que le délégué peut prendre en considération pour déterminer s'il y a lieu d'annuler votre visa. Dans cette partie, vous êtes encouragé à démontrer qu'il existe une raison pour laquelle votre visa ne devrait pas être annulé. Il s'agit de commenter tous les éléments que le délégué peut prendre en compte, tels que décrits par les puces dans l'extrait de la lettre.

Avantages d'un avocat spécialisé dans les migrations

La réception d'une lettre de la section 116 indique que votre séjour en Australie risque d'être compromis. Aujourd'hui, plus que jamais, il est essentiel de demander conseil à un avocat qualifié et expérimenté en matière de migration australienne. Un conseil efficace en matière de migration peut vous aider considérablement à répondre à un avis d'intention d'annulation (NOICC), car le fait de ne pas répondre de manière adéquate aux préoccupations du ministère peut avoir de graves conséquences. 

Chez Australian Migration Lawyers, nous avons aidé de nombreux détenteurs de visas confrontés à des NOICC, et nous nous targuons d'un taux de réussite élevé dans la résolution des problèmes et la sécurisation de leur séjour. Forte d'une vaste expérience dans les différents motifs d'annulation et d'une compréhension approfondie des besoins en matière de preuves, notre équipe adapte son assistance à votre situation spécifique. 

We offer guidance on alternative visa avenues, navigate the appeal process, whether before the Administrative Review Tribunal (ART) or via judicial review, ensuring all legal requisites are met and presenting a compelling case for your success. 

Notre expertise s'étend à l'analyse d'informations incorrectes et à l'examen de la question de savoir si votre visa actuel était fondé sur des motifs valables. Le ministre prend en compte différents facteurs, notamment la santé, la sécurité ou le bon ordre, avant de prendre la décision d'annuler un visa. Il est essentiel de répondre rapidement à toute préoccupation afin d'éviter l'annulation d'un visa et de garantir la sécurité de votre séjour en Australie.

Questions fréquemment posées

Lisez nos questions les plus fréquemment posées.

Quelle est la politique du 116 en Australie ?

La politique australienne 116, décrite dans la loi sur les migrations, définit les motifs d'annulation des visas. L'article 116 (1) précise ces motifs, applicables aux visas temporaires quel que soit le lieu de résidence du titulaire et aux visas permanents uniquement lorsque le titulaire se trouve à l'étranger. Les motifs supplémentaires énoncés aux sections 116 (1AA), (1AB) et (1AC) permettent l'annulation des visas temporaires et permanents, quel que soit le lieu de résidence du titulaire. Lors de l'émission d'un avis en vertu de l'article 119, le titulaire du visa a la possibilité de répondre aux motifs d'annulation et d'en contester la validité. Cet avis permet au délégué d'annuler le visa s'il le juge approprié après avoir examiné la réponse du titulaire.

Puis-je faire appel d'une annulation de visa 116 ?

A non-citizen whose visa is cancelled under section 116 of the Migration Act lacks the option to request reversal of the decision, as there is no legal provision for such action. However, non-citizens within Australia can seek a merits review of the cancellation decision by applying to the Administrative Review Tribunal. For those whose visas are cancelled onshore under section 116, there is a seven-working-day window from the notification date to lodge an appeal with the Administrative Review Tribunal, not with the Department.

Rencontrez votre avocat spécialisé dans les questions de migration en Australie

Nous sommes une équipe diversifiée de professionnels qui cumulent des dizaines d'années d'expérience. Nous nous soucions de votre situation et nous veillerons à ce que vous obteniez toujours le soutien et les conseils dont vous avez besoin.

Soutien à l'échelle nationale : Nos sites dans toute l'Australie

Nous offrons des conseils et une assistance professionnels en matière de migration, quel que soit votre lieu de résidence. Ceux qui se trouvent en Australie peuvent nous rencontrer dans l'un de nos bureaux ou en ligne, et pour ceux qui se trouvent à l'étranger, nous sommes à votre disposition en ligne.

À propos de l'auteur du contenu

Perry Q Wood
Partenaire - Juriste principal en matière de migration

Perry Q Wood is Immediate Past President of the Australian Institute of Administrative Law and one of Australia’s leading administrative and migration lawyers. To date, he has been involved in 1,000+ migration and refugee matters.

Demandez votre consultation

Décrivez-nous votre situation et l'un de nos avocats spécialisés dans les questions de migration vous contactera dans les plus brefs délais.

Propulsé par EngineRoom